KLEEB-LÖTSCHER

Konzeption-Kreation-Kommunikation

 

 

 

 

 
Aktuell

Publikation:
CityBot-Touren
Stadt Zug

Die Stadt Zug bietet eine kostenlose
App an, mit der sich Besucherinnen
und Besucher online durch das touristische Angebot der Stadt Zug navigieren können. Neben einzelnen Sehenswürdigkeiten werden auch
einige thematische Touren mit mehreren Stationen entlang einer vordefinierten Route angeboten.
Mit dabei sind auch eine spannende Chriesi- und eine Brauchtums-Tour.

Beides in Deutsch und Englisch.

 

mehr

Im Auftrag der Stadtentwicklung der
Stadt Zug haben wir für den digitalen Stadtführer zwei Audio-Touren ent-
wickelt. Die «Chriesi-Tour» führt
die Besucherinnen und Besucher vom Bahnhof Zug entlang der wichtigsten Stationen zur Kirschenkultur und
erzählt attraktive Kurzgeschichten über
die Kirsche, die Kirschbäume, das Kirschwasser und die Kirschtorte. Die «Brauchtums-Tour» stellt sechs der wichtigsten Zuger Bräuche als Kurz-
filme an ihren Originalschauplätzen vor.

 
weniger

Auftraggeber: Stadt Zug, Stadtentwick-
lung. Konzepte: DNS-Transport, Zug/
Kleeb-Lötscher, Zug. Recherchen, Texte, Drehbücher: Ueli Kleeb. Sprecherinnen:
Irina Schönen, Sarah Robins. Musik: Markus Flückiger. Übersetzungen:
Yanik Riedo. Produktion: Ueli Thal-
mann, Brian Gottschalk, CityBot GmbH.

Die Zuger Kirschenkultur wirkt als Tou-ristenmagnet, vor allem während der Kirschbaumblüte und der Chriesiernte.

Chriesi, Kirsch und Kirschtorten sind die
klassischen und am meisten nachge-
fragten Spezialitäten aus dem Zugerland.

Die Stadt Zug ist reich an gelebten
Bräuchen und Traditionen, die
jährlich wiederkehrend stattfinden.

Gelebte Kirschenkultur für Trainierte:
Die Wurzeln des «Chriesisturms»
reichen zurück bis ins 18. Jahrhundert.

Auftraggeber: Stadt Zug, Stadtentwick-
lung. Konzepte: DNS-Transport, Zug/
Kleeb-Lötscher, Zug. Recherchen, Texte, Drehbücher: Ueli Kleeb. Sprecherinnen:
Irina Schönen, Sarah Robins. Musik: Markus Flückiger. Übersetzungen:
Yanik Riedo. Produktion: Ueli Thal-
mann, Brian Gottschalk, CityBot GmbH.

Untermüli 1, CH–6300 Zug

041/763 33 80, mail@kleeb-loetscher.ch

 

 

ZURÜCK